Du möchtest mehr erfahren?

Schreib uns einfach eine  E-Mail.

Rezepte

min

Veröffentlicht März 2026

Eine Reise zu den Ursprüngen der Mango durch ihre Aromen

Die Mango, eine der am sehnlichsten erwarteten tropischen Früchte, ist in diesem Jahr früher als gedacht eingetroffen. In Spanien werden Mangos normalerweise zwischen September und November geerntet, aber in diesem Jahr beginnt die Saison nicht nur früher, sondern endet auch früher – im Oktober. „Diese Saison war alles andere als gewöhnlich. Aufgrund der hohen Temperaturen und der frühen Reife haben wir anderthalb Monate früher als üblich mit der Ernte begonnen; Mitte August haben wir noch nie Osteen-Mangos gepflückt!“ teilt María von der Finca Los Pepones mit.

Heute präsentieren wir dir drei Rezepte, um das Beste aus unseren Mangos zu machen, die bereits reif für die Ernte sind. Das ermöglicht dir, die Frucht mit Aromen, die uns an ihre Ursprünge erinnern, zu jeder Tageszeit zu genießen, solange sie Saison hat. Die ursprünglich aus Südasien stammende Mango wurde Ende des 20. Jahrhunderts in einem kleinen Streifen der südeuropäischen Küste großflächig angebaut. Hier kommen unsere Tropiterranean Mangos her. Das sind Mangos, die in Südeuropa in Ländern, die vom Mittelmeer umgeben werden, angebaut werden. Sie sollten von Mangos unterschieden werden, die aus entfernteren Gebieten importiert werden.

Bevor wir beginnen, musst du dich nur entscheiden, welche Mango-Sorte du für das jeweilige dieser Rezepte verwenden wirst! Wie wir kürzlich in einem Beitrag gesehen haben, bieten europäische Mangos eine große Auswahl an Sorten – bis zu mehr als 10. Die am häufigsten verwendete Sorte von CrowdFarming ist Osteen (200–400 Gramm) oder Keitt (400–700 Gramm), beide sind köstlich. Für diese Rezepte haben wir diese Sorten der Finca Refijo (ca. 450 Gramm pro Mango) verwendet, die von unserem Produzenten Paco Marin angebaut werden.

Mango Lassi (oder Mango-Smoothie)



Zutaten (für 2 Gläser)

  • 1 Mango
  • 1 Joghurt
  • 3 leere Joghurtbehälter mit Milch (füge mehr Milch hinzu, um eine gleichmäßigere Textur zu erhalten)
  • 1 Teelöffel Honig
  • Optional: ein Kardamomsamen

  1. Schäle die Mango und schneide sie in große Stücke.
  2. Gib die Mangostücke und die restlichen Zutaten in einen Mixer.
  3. Gib beim Mixen optional Kardamom hinzu, wenn du einen authentischeren Smoothie – einen Mango-Lassi – möchtest.
  4. Mixe, bis eine gleichmäßige Creme entsteht.
  5. Gekühlt servieren. 

Mango-Curry



Zutaten (für 4 Portionen)

  • 2 Mangos
  • 2 mittelgroße Zwiebeln
  • 2 Stk. lange grüne Paprika
  • 4 Knoblauchzehen
  • Ein kleines Stück Ingwer
  • 1 Glas vorgekochte Kichererbsen (400 g)
  • 1 Dose Kokosmilch
  • 1 Teelöffel Curry
  • 1/2 Teelöffel Kurkuma
  • 1 Teelöffel Garam Masala
  • Ein wenig Kreuzkümmel
  • Extra natives Olivenöl
  • Salz und Pfeffer

Zum Servieren

  • 240 g weißer Reis
  • Korianderblätter

  1. Schäle die Zwiebeln, die Knoblauchzehen und den Ingwer. Hacke die Zwiebeln, den Ingwer und die grüne Paprika fein und stelle das Ganze beiseite.
  2. Schäle die Mangos und schneide sie in große Stücke.
  3. Gare sie in einem Schmortopf oder großen Topf bei mittlerer Hitze und gib einen großzügigen Spritzer Olivenöl hinzu. 
  4. Gib die Zwiebeln, die grüne Paprika, den Ingwer und die ganzen Knoblauchzehen dazu und koche das Ganze einige Minuten lang. Gib die Gewürze zu der Mischung, schmecke sie mit Salz und Pfeffer ab und brate sie weitere 2 Minuten an.
  5. Gib die Mangostücke hinzu und koche sie 5 Minuten lang, bis du eine marmeladenartige Textur hast. Gib dann die Kokosmilch und die abgetropften Kichererbsen dazu. Lass das Ganze weitere 5 Minuten köcheln.
  6. Mit Reis und etwas Korianderblättern servieren.

Mango-Carpaccio



Zutaten (für 4 Portionen)

  • 2 Mangos
  • 1 gelbe Zitrone
  • 1 rote Zwiebel
  • 2 Tomaten
  • 1 Gurke
  • 1 Teelöffel Sumach
  • Extra natives Olivenöl
  • Salz und Pfeffer

  1. Schäle die Mangos, die Zwiebel und die Gurke und schneide die Tomate in feine Stückchen.
  2. Gib die Mangos, den Sumach, den Zitronensaft und einen Spritzer Olivenöl in eine Schüssel. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
  3. Ordne die Mangos und die restlichen Zutaten auf einem Teller an.
  4. Stelle das Gericht fertig, indem du einen Spritzer Olivenöl, Zitronensaft, Sumach, Salz und Pfeffer hinzufügst.

Geschrieben von Capucine Girardey

Capucine Girardey

Capucine is all about sustainable supply chains and seasonal cooking. From a young age, the joy of cooking and a love for the environment merged into a lifelong passion. Embracing seasonal produce, Capucine creates delightful dishes and aims to inspire others. Join her in the journey to a more sustainable agri-food system, one meal at a time!

Inhalte teilen:

Weiter graben ...

Rezepte

40 min

Apfel-Walnuss-Tarte

Kurz vor den Feiertagen teilt unsere Landwirtin Kathrin Wiest vom  Biohof Hund eines ihrer liebsten saisonalen Rezepte: eine Apfel-Walnuss-Tarte, deren Rezept seit Generationen in ihrer Familie weitergegeben wird.Kathrin verbrachte ihre Wochenenden oft auf dem Hof ihrer Großeltern. Dort half sie bei der Heuernte, beim Melken der Kühe, bei der Gemüseernte und lernte früh, wie wichtig es ist zu wissen, wo unsere Lebensmittel herkommen. „Gutes Essen beginnt nicht in der Küche“, sagt sie, „sondern auf dem Feld.. Diese tiefe Verbundenheit zur Landwirtschaft begleitete sie durch ihre berufliche Laufbahn in der Gastronomie und prägt heute ihre Arbeit auf dem Biohof Hund, wo sie ihre Erfahrungen aus Gastronomie, ökologischem Landbau und Gartenbau verbindet.Für die Landwirtin ist die Arbeit auf dem Hof mehr als ein Beruf: „Es ist eine Rückkehr zu meinen Wurzeln“, erklärt sie, „eine bewusste Entscheidung für Nachhaltigkeit und Regionalität und ein Schritt in eine Zukunft, die Sinn macht – für meine Familie, unseren Hof und die Gesellschaft.“Dieses Rezept steht für die Werte, mit denen sie aufgewachsen ist: Einfachheit, Saisonalität und eine ehrliche Verbindung zum Land. Es werden Äpfel auf einer cremigen Walnussfüllung und einem zarten Butterboden angerichtet – ein leckerer Nachtisch für die Winterzeit.Speichere dir das Rezept für die Festtage!Apfel- & Walnuss-TarteZutaten: 300 g Dinkelmehl (zzgl. etwas zum Ausrollen) 120 g brauner Zucker 1 Prise Salz 2 mittelgroße Eier 200 g Butter (130 g kalt, 70 g weich, zzgl. etwas für die Form) 1 kg säuerliche Äpfel 2 EL Zitronensaft 150 g Walnusshälften 1 Päckchen Vanillezucker 50 g Honig 80 ml Sahne 1 Prise gemahlener Zimt Zubereitung:250 g Mehl, 70 g Zucker, Salz, 1 Ei und die kalte Butter in Stücken in eine Schüssel geben. Zunächst mit den Knethaken des Handrührgeräts vermengen, dann kurz von Hand zu einem glatten Teig kneten. Zu einer Scheibe formen, in Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten kaltstellen.Die Äpfel schälen, vierteln, entkernen und in dünne Spalten schneiden. Mit Zitronensaft vermengen.Für die Füllung 50 g Walnüsse fein mahlen. Die weiche Butter mit 50 g Zucker, Vanillezucker und einer Prise Salz sehr cremig schlagen. 1 Ei unterrühren. Gemahlene Nüsse und 50 g Mehl kurz unterheben.Den Ofen auf 200 °C (180 °C Umluft) vorheizen. Den Teig auf einer bemehlten Fläche auf ca. 30 cm Durchmesser ausrollen und eine gefettete 28-cm-Tarte- oder Springform damit auskleiden. Den Boden mehrmals mit einer Gabel einstechen.Die Walnusscreme auf dem Boden verteilen, die Apfelspalten darauflegen und die Tarte 25 Minuten auf einem Rost direkt über dem Ofenboden backen.In der Zwischenzeit die restlichen 100 g Walnüsse grob hacken. Honig, Sahne, Zimt und 20 g Butter in einem kleinen Topf unter Rühren aufkochen und 2 Minuten köcheln lassen. Walnüsse unterrühren.Nach 25 Minuten Backzeit die Nussmischung auf den Äpfeln verteilen und die Tarte weitere 10 Minuten auf der mittleren Schiene backen.In der Form auf einem Kuchengitter abkühlen lassen, vorsichtig aus der Form lösen und mit Schlagsahne servieren.

Lesen