
Veröffentlicht März 2026
Ein Design, eine Saison
Wir haben jahrelang daran gearbeitet, das Agrar- und Lebensmittelsystem zu verändern und die Gesellschaft wieder mit dem Ursprung ihrer Lebensmittel zu verbinden: mit dem Land und den Menschen, die es bewirtschaften. Wir wollten die Dynamik eines Systems ändern, das weder für die Landwirtschaft noch für die Umwelt oder die Qualität der Produkte gut war. Heute wenden wir die gleiche Mentalität auf etwas an, das wir ebenfalls täglich benutzent, aber selten mit den Zyklen der Natur verbindent: unsere Kleidung.
Wir präsentieren unser erstes Stück der „Cultivated Garments“ mit der limitierten Frühlings-Edition – der Jahreszeit der Neuanfänge.
Dieses Projekt entstand aus einem immer wiederkehrenden Wunsch unserer Community. Viele von euch haben uns gefragt, wie man die Werte von CrowdFarming über den Bildschirm und die Küche hinaus tragen kann. Ihr wolltet eine Möglichkeit, buchstäblich „Farbe zu bekennen“ und die Botschaft des Respekts vor dem Land in deinem Alltag zu teilen. Dieses Kleidungsstück ist ein Weg, die Community in die physische Welt zu bringen und echte Gespräche über den Ursprung der Dinge in den Straßen deiner Stadt anzustoßen.
Ein einfaches Konzept: Ein Design, eine Saison.
Während die Modeindustrie hektisch dem nächsten flüchtigen Trend hinterherjagt, haben wir beschlossen, den Fuß vom Gas zu nehmen. Unsere Produktion soll ein Spiegelbild der natürlichen Welt sein; sie soll in dem Rhythmus entstehen, gelebt werden und vergehen, den die Natur selbst vorgibt – unsere wichtigste Ressourcenlieferantin.
Wir präsentieren die Frühlings-Edition: die Zeit des Erwachens, in der die Wurzeln wachsen und der Boden zum Leben erwacht. Diese Edition ist nur so lange verfügbar, wie die letzten Orangen neben den Blüten der nächsten Ernte an den Zweigen hängen. Es ist das Zeitfenster, in dem wir im Süden Spaniens die ersten Heidelbeeren ernten, während in Deutschland die Sträucher gerade erst wach werden; wenn die Mandeln noch grün und zart sind und die Olivenbäume mit jenen kleinen weißen Blüten übersät sind, die die künftige Olive ankündigen.
Diese limitierte Edition wird nach dem astronomischen Kalender erhältlich sein: von der Frühlings-Tag-und-Nacht-Gleiche am 20. März bis zur Sommersonnenwende am 21. Juni. Das ist die Zeit, die das Land braucht, um seinen kritischsten Übergang zu vollenden: vom Öffnen der Knospen bis zum Fruchtansatz, wenn die Frucht stark genug ist, um der Sommerhitze zu trotzen.
Eine Antwort auf die Idee, dass alles an 365 Tagen im Jahr in vierzig verschiedenen Farben verfügbar sein muss. Wir wenden auf deinen Kleiderschrank die gleichen Prinzipien an, die wir für unsere Lebensmittel fordern: absoluten Respekt vor dem Rhythmus der Natur.
FAQ
Warum eine limitierte Edition?
In der herkömmlichen Mode verliert Überbestand mit dem Saisonwechsel seine Relevanz (und seinen Wert). Tausende von Kleidungsstücken zu produzieren, damit sie monatlich in einem Lager warten, ist genau die Logik der Industrie, die wir infrage stellen. Genau wie bei unserer Ernte – bei der wir die Früchte erst pflücken, wenn sie bereits ein Zuhause haben, damit sie nicht im Kühlhaus verderben – haben wir uns bei diesem Kleidungsstück für eine vorsichtige Erstauflage entschieden. Wenn die Community positiv reagiert und sich das Modell als nachhaltig erweist, werden wir die Stückzahl in den kommenden Saisons erhöhen. Unser Ziel ist nicht Exklusivität, sondern verantwortungsvolle Skalierbarkeit: nur das zu produzieren, was die reale Welt auch tragen möchte, um zu verhindern, dass ein Kleidungsstück zum Abfall wird, bevor es überhaupt zum ersten Mal getragen wurde.
Wo wird es produziert und aus welchen Materialien besteht es?
Wir wenden auf deinen Kleiderschrank die gleichen Prinzipien an wie auf unsere Lebensmittel: kurze Wege, absoluter Respekt vor dem saisonalen Rhythmus und der Gesundheit des Ökosystems.
- Hergestellt in Portugal.
- 100 % Bio-Baumwolle mit GOTS-Zertifizierung.
- Bedruckt mit OEKO-TEX® zertifizierten Farben.
Welche Größe brauche ich?
Wir wissen, dass Online-Shopping Fragen aufwerfen kann, und nichts ist enttäuschender als ein Kleidungsstück, das nicht den Erwartungen entspricht. Wir möchten, dass dein Erlebnis so makellos ist wie unsere Baumwolle – unsere Größentabelle kannst du hier herunterladen.
Lucas ist 1,89cm groß und trägt Größe L.
(KEINE) Rückgabepolitik
Wenn das Kleidungsstück nicht so sitzt wie erhofft oder nicht deinen Erwartungen entspricht, bitten wir dich, ihm ein neues Zuhause zu suchen. Schenk es jemandem in deinem Umfeld, der diese Werte teilt. Auf diese Weise vermeiden wir gemeinsam unnötige Transportemissionen und du hilfst uns, diese Botschaft weiterzuverbreiten.
Wie haben wir den Preis festgelegt?
Wir haben einen einheitlichen Preis für ganz Europa festgelegt. Unsere Versandkosten und Steuern sind nicht überall in Europa gleich, aber wir haben uns für einen einheitlichen Preis entschieden, um Menschen in abgelegeneren Gebieten nicht zu benachteiligen. Hier ist die Aufschlüsselung der 35 €, die deine Frühlings-Edition kostet:
46 % Fixe Produktkosten: Dies ist der Mindestbetrag, damit das Kleidungsstück existieren kann. Er deckt die Bio-Baumwolle, die ethische Herstellung in Portugal, die Materialien (Reispapier, Samen, Karten), den Versand an unser Logistikzentrum in Museros (Valencia) und die manuelle Vorbereitung des Pakets ab.
15 % bis 53 % Versand: Dies ist der Kostenpunkt mit der größten Spanne. Während wir für einige Länder einen Versandpreis von 5 € erzielen, liegen die Kosten für komplexere Ziele bei fast 20 €. Wir haben einen Durchschnittspreis festgelegt, damit dein Wohnort deine Unterstützung für das Projekt nicht erschwert.
20 % bis 25 % Steuern und Zahlungstechnologien: Die MwSt. variiert je nach Bestimmungsland, hinzu kommen die Gebühren der Zahlungsplattform.
10 % Durchschnittliche CrowdFarming-Marge: Die Marge ist kein Nettogewinn, sondern das Ergebnis nach Abzug aller direkten Kosten. Wir haben uns für eine kleine Marge entschieden, da dieses T-Shirt dazu dienen soll, saisonale Produkte bekannt zu machen und ein Bewusstsein für den Konsum ökologischer Produkte aus regenerativen Betrieben zu schaffen.
Geschrieben von Julia Navarro
Hallo, ich bin Julia, Illustratorin und Designerin bei CrowdFarming. Ich bin fest davon überzeugt, dass die kleinsten Details die größten Geschichten erzählen. Am liebsten nutze ich visuelle Metaphern, um komplexe Ideen intuitiv und menschlich greifbar zu machen. Meine Mission ist es, die Verbindung zwischen dem Land und den Konsumenten durch ein Design zu stärken, das ebenso kraftvoll wie ehrlich ist.





