Vous cherchez autre chose ? 

Nous sommes joignables par email.

Recettes de cuisine

60 min

Publié Mars 2026

Recette de confiture de bergamote de Carrie Horne

C’est un mois de janvier froid et gris, avec de longues nuits sombres — les journées ensoleillées et la chaleur semblent si loin. Je veux les meilleurs fruits, frais, biologiques et durables, en provenance directe des producteurs. J’attrape donc mon ordinateur portable et me connecte avec impatience sur crowdfarming.com. Quelques jours plus tard, mes caisses de magnifiques petites boules de soleil arrivent — bergamotes, mandarines et oranges sanguines. Que faire de toute cette abondance ?! L’une des préférées de ma famille est cette délicieuse marmelade de bergamotes, au parfum exotique et à l’amertume très agréable. En la dégustant sur un bon pain de campagne croustillant, avec une bonne dose de beurre salé, ma bouche et mon âme sont vraiment très heureuses ».

Carrie Horne, cliente de CrowdFarming

Ingrédients

  • 750 g de bergamotes lavées, débarrassées de leurs fleurs vertes et coupées en deux 
  • 600 g de sucre 
  • 200 ml de jus de bergamote
  • 1,5 litre d’eau froide

Mode d’emploi

  1. Presser le jus des bergamotes et le passer au tamis pour en éliminer les graines. 
  1. Placez le jus, le sucre et l’eau dans une casserole de taille moyenne à fond lourd. 
  1. Coupez les peaux de bergamote en lamelles ou en petits dés, selon votre préférence. 
  1. Stérilisez cinq bocaux de 250 ml et maintenez-les au chaud dans le four jusqu’à ce que vous soyez prêt à les remplir. 
  1. Placer les peaux de bergamote avec les liquides et le sucre, remuer et porter à ébullition à feu vif. Réduire le feu pour que le mélange bouillonne lentement et cuire jusqu’à ce que le mélange ait épaissi, que les peaux soient devenues tendres, mais pas trop molles, et qu’elles aient pris une couleur brun clair, ce qui prendra environ une heure. 
  1. Testez la confiture en mettant une cuillère à thé dans une petite assiette et en la plaçant au congélateur pendant 2 minutes. Si la marmelade a l’épaisseur souhaitée, retirez-la du feu. 
  2. Mettez immédiatement la marmelade dans les bocaux et fermez-les.


Written by Emilia Aguirre

Emilia Aguirre

Emilia Aguirre est notre spécialiste Sensibilisation & Plaidoyer — ce qui veut dire qu’elle passe ses journées à poser des questions qui dérangent sur la façon dont notre alimentation est cultivée, fixée en prix, étiquetée et vendue. Elle anime What The Field?!, un podcast rempli d’histoires de terrain, de recherches percutantes et de conversations avec celles et ceux qui façonnent l’avenir de l’alimentation (qu’ils le veuillent ou non).

Share this content:

Keep digging ...

Recettes de cuisine

40 min

Tarte aux pommes et aux noix

À l’approche des fêtes, notre productrice Kathrin Wiest, de Biohof Hund, partage l’une de ses recettes de saison préférées : une tarte aux pommes et aux noix transmise de génération en génération dans sa famille.Kathrin a grandi en passant ses week-ends dans la ferme de ses grands-parents, où elle participait à la fenaison, à la traite des vaches, à la récolte des légumes, et où elle a très tôt compris l’importance de savoir d’où vient notre nourriture. « Une bonne alimentation ne commence pas dans la cuisine », explique-t-elle, « mais dans les champs ».Ce profond respect de la terre l’a accompagnée tout au long de son parcours en gastronomie, puis dans son travail actuel à Biohof Hund, où elle réunit ses compétences en gastronomie, agriculture biologique et horticulture.Pour Kathrin, travailler à la ferme va bien au-delà d’un métier : « C’est un retour à mes racines », dit-elle, « un choix conscient en faveur de la durabilité et de l’ancrage régional, et un pas vers un avenir qui a vraiment du sens — pour ma famille, pour notre ferme et pour la société ».Cette recette incarne les valeurs avec lesquelles elle a grandi : la simplicité, la saisonnalité et un lien sincère avec la terre.Dans cette recette simple et gourmande, les pommes reposent sur une crème onctueuse aux noix et une pâte sablée au beurre. Un dessert idéal pour l’hiver.Pensez à enregistrer cette recette pour vos repas de fête !Tarte aux pommes et aux noixIngrédients: 300 g de farine d’épeautre (plus un peu pour le plan de travail) 120 g de sucre roux 1 pincée de sel 2 œufs moyens 200 g de beurre (130 g froid, 70 g mou, plus un peu pour le moule) 1 kg de pommes acidulées 2 c. à soupe de jus de citron 150 g de cerneaux de noix 1 sachet de sucre vanillé 50 g de miel 80 ml de crème entière 1 pincée de cannelle moulue Préparation:Dans un saladier, mélangez 250 g de farine, 70 g de sucre, le sel, 1 œuf et les 130 g de beurre froid coupé en morceaux. Mélangez d’abord avec les crochets d’un batteur, puis pétrissez brièvement à la main jusqu’à obtenir une pâte lisse. Formez un disque, filmez et placez au réfrigérateur pendant 30 minutes.Épluchez les pommes, coupez-les en quartiers, ôtez le cœur puis détaillez-les en fines lamelles. Arrosez-les de jus de citron.Pour la garniture, mixez finement 50 g de noix. Fouettez 50 g de beurre mou avec 50 g de sucre, le sucre vanillé et une pincée de sel jusqu’à obtenir une crème très lisse. Incorporez 1 œuf, puis les noix moulues et 50 g de farine.Préchauffez le four à 200 °C (180 °C chaleur tournante). Étalez la pâte sur un plan de travail fariné sur environ 30 cm de diamètre et foncez un moule à tarte ou un moule à charnière de 28 cm beurré. Piquez le fond à la fourchette.Étalez la crème aux noix, disposez les pommes par-dessus et enfournez 25 minutes sur une grille placée en bas du four.Pendant ce temps, hachez grossièrement les 100 g de noix restants. Faites chauffer dans une petite casserole le miel, la crème, la cannelle et 20 g de beurre, portez à ébullition en remuant et laissez frémir 2 minutes. Ajoutez les noix.Après 25 minutes de cuisson, répartissez ce mélange sur les pommes et poursuivez la cuisson 10 minutes sur la grille du milieu.Laissez refroidir dans le moule sur une grille, démoulez délicatement et servez avec de la crème fouettée.

Lire