¿Buscas algo más? 

Estamos solo a un email de distancia.

Recetas

45 min

Publicado Marzo 2026

Bizcocho de aceite de oliva y naranja sanguina

Las naranjas sanguinas están de temporada hasta abril, y no hay mejor forma de lucir ese color tan espectacular que con un bizcocho invertido.

Su tono rojo intenso proviene de las antocianinas, pigmentos naturales que se desarrollan cuando la fruta madura durante noches frescas seguidas de días más templados.

El nivel de antocianinas producido depende de las condiciones de cultivo, y es lo que explica las diferencias en el dibujo y la pigmentación. Unas salen más anaranjadas y otras de un rojo rubí intenso; no hay dos naranjas sanguinas iguales.

En esta receta, las naranjas se cortan en rodajas finas y se colocan en una sola capa en la base del molde. En el horno, se caramelizan y se asientan en la masa, encargándose de decorar el bizcocho por sí solas.

Añadimos la ralladura de naranja a la masa para darle un aroma cítrico espectacular que, junto al aceite de oliva, consigue un sabor intenso y una miga tierna y muy jugosa.

Elaborado con ingredientes sencillos, ¡este bizcocho de aceite de oliva y naranja sanguina es una forma estupenda de celebrar el inicio de la primavera y las últimas naranjas sanguinas!

Así se prepara:

Ingredientes:

  • 2 naranjas sanguinas
  • 375 g de harina de repostería
  • 300 g de azúcar
  • 2 cucharaditas de levadura química
  • 1/4 de cucharadita de sal
  • 240 g de yogur griego
  • 240 ml de aceite de oliva
  • 3 huevos
  • 1 cucharadita de extracto de vainilla


Preparación:

  1. Precalienta el horno a 160 °C
  2. Corta una naranja sanguina en rodajas muy finas (con la piel incluida). Forra un molde redondo de unos 22-24 cm con papel de horno y coloca las rodajas en una sola capa cubriendo toda la base.
  3. En un bol grande, tamiza y mezcla la harina, el azúcar, la levadura química y la pizca de sal.
  4. Añade el yogur griego, el aceite de oliva, los huevos, el extracto de vainilla y la ralladura de la segunda naranja sanguina. Bate solo lo justo hasta que los ingredientes estén integrados (evita batir de más para que no quede duro).
  5. Vierte la masa sobre las rodajas de naranja y alisa la superficie con cuidado usando una espátula.
  6. Hornea durante unos 45 minutos o hasta que esté dorado y bien hecho.
  7. Deja enfriar en el molde durante 10–15 minutos.
  8. Deja que el bizcocho se enfríe en el molde durante 10–15 minutos antes de darle la vuelta con cuidado. Retira el papel y sirve.

Written by Sofia Cadahia

Sofia Cadahia

Sofia is part of the Impact and Sustainability team at CrowdFarming, working at the intersection of nutrition, sustainability, and environmental justice. As a Registered Dietitian Nutritionist with a background in Digital Marketing, she uses storytelling to explore how food systems shape health, equity, and environmental outcomes, as well as the often unseen forces that determine who benefits, who bears the cost, and what ends up on our plates.

Comments

Your email address will not be published.

Share this content:

Keep digging ...

Recetas

min

Tu menú navideño

Cuando llegan las fiestas, casi todas las familias tiran de los mismos platos de siempre, esos que pasan de generación en generación. Son pura tradición… pero no siempre tienen en cuenta lo que está de temporada. Mientras tanto, el desperdicio alimentario sigue siendo un problema en Europa: cada persona tira más de 130 kg de comida al año. Quizá este año sea un buen momento para darle una vuelta al menú navideño. No para dejar de lado los clásicos, sino para complementarlos con recetas de temporada, aprovechar mejor las sobras y reducir el desperdicio por el camino. Sacar partido a los productos de temporada Los acompañamientos son el sitio perfecto para dar protagonismo a los productos de temporada en la mesa de Navidad. En vez de comprar verduras importadas o fuera de temporada, apuesta por verduras locales de invierno como el puerro, la col o la calabaza. Otros productos de invierno que puedes incluir en tu menú: Verduras de raíz: zanahorias, chirivías, nabos, remolachas, apionabo Crucíferas: col, col rizada (kale), coles de Bruselas, coliflor Calabazas y otras variedades de zapallo Puerros, cebollas y chalotas Manzanas, peras y frutos secos (nueces, avellanas) Cambios sencillos para los clásicos navideños Cambia las judías verdes de verano por una bandeja de verduras de invierno asadas: coles de Bruselas, col, coliflor y las verduras de raíz que tengas por casa. Dale más juego al puré de patatas mezclándolo con chirivía, nabo o apionabo. Dale un aire invernal a las ensaladas sustituyendo la lechuga por hojas de temporada como kale, espinacas o acelgas. Añade legumbres, verduras de raíz, frutos secos y semillas para que sean más completas. Reducir el desperdicio alimentario en Navidad Las pieles, semillas, tallos y hojas no tienen por qué acabar en la basura. Muchas veces pueden formar parte del plato. Por ejemplo, las semillas de calabaza se pueden tostar con un chorrito de aceite de oliva y especias para un snack crujiente, y la fruta muy madura es perfecta para hacer una compota o una mermelada rápida en casa. Algunos consejos prácticos para planificar el menú y tirar menos comida: Planifica a partir de los ingredientes: En vez de elegir primero las recetas, empieza con una lista corta de ingredientes base (por ejemplo: una calabaza, una col, legumbres, hierbas) y piensa platos que los compartan. Así evitas quedarte con medias verduras olvidadas en la nevera. Elige acompañamientos que se puedan reutilizar fácilmente: Las verduras asadas, por ejemplo, al día siguiente pueden convertirse en una sopa, un topping para ensaladas o el relleno de una tarta salada. Dale una segunda vida a pieles, tallos y hojas: Las hojas de zanahoria y la parte verde del puerro van genial para hacer caldos Las pieles de calabaza se pueden asar o triturar Los tallos de hierbas aromáticas son ideales para aceites aromatizados o fondos ¡3 acompañamientos sencillos para las fiestas con productos de temporada! Ensalada templada de coles de Bruselas Ingredientes: Para la ensalada: 450 g de coles de Bruselas frescas 1 cucharada de aceite de oliva 2 zanahorias grandes 60 g de arándanos secos ½ manzana en láminas 60 g de pistachos 3 cucharadas de queso de cabra Para el aliño de limón y parmesano: 60 ml de aceite de oliva 3 cucharadas de zumo de limón 3 cucharadas de parmesano rallado 1 diente de ajo picado ½ cucharadita de sal Una pizca de pimienta Cómo se prepara: Empieza con el aliño: mezcla en un bol grande el aceite, el zumo de limón, el parmesano, el ajo, la sal y la pimienta. Bate bien y reserva. Lava y seca las coles de Bruselas, corta la base y pártelas por la mitad a lo largo. Colócalas con la parte plana hacia abajo y córtalas en rodajas finas. Pela las zanahorias y córtalas en tiras anchas con un cuchillo o mandolina. Parte la manzana y córtala en láminas finas. Calienta el aceite en una sartén grande a fuego medio. Añade las coles y las zanahorias y saltea unos 5–6 minutos, hasta que empiecen a dorarse. Añade los pistachos y la manzana y cocina 3 minutos más. Baja el fuego, añade el aliño y mezcla bien. Cocina un par de minutos más y pasa a una fuente. Incorpora los arándanos y el queso de cabra, mezcla con cuidado y sirve caliente. Buñuelos de espinacas con queso y pasas Ingredientes: 340 g de espinacas frescas 4 huevos grandes 1 diente de ajo picado 60 g de piñones o almendras laminadas 60 g de perejil fresco 60 g de queso Gruyère rallado 60 g de parmesano rallado 60 g de cebolla amarilla picada ¾ cucharadita de sal ½ cucharadita de pimienta negra 120 g de harina de trigo 120 g de pasas 120 ml de aceite vegetal Cómo se prepara: En un bol grande, bate los huevos con el ajo, los frutos secos, el perejil, la sal, la pimienta, los quesos y la cebolla. Junta las hojas de espinaca, córtalas en tiras finas y añádelas al bol. Mezcla bien. Incorpora la harina justo hasta integrar y añade las pasas con cuidado. Calienta una sartén profunda con unos 2,5 cm de aceite a fuego medio-alto. Cuando el aceite esté caliente, añade cucharadas generosas de masa y fríe en tandas. Cocina 3–4 minutos por cada lado hasta que estén dorados. Escurre sobre papel absorbente y sirve caliente. Un dip de yogur les queda genial. Hummus de remolacha con queso de cabra y chips de pita caseros Ingredientes: Hummus de remolacha: 1 bote de garbanzos, escurridos y enjuagados 2 remolachas grandes cocidas y peladas 2 cucharadas de tahini 2 cucharadas de aceite de oliva virgen extra ¾ cucharadita de sal ¼ cucharadita de pimienta negra ½ cucharadita de mostaza Dijon ½ cucharada de vinagre de manzana 1½ cucharadas de zumo de limón 2 cucharaditas de ajo picado Crema de queso de cabra: 113 g de queso de cabra 1 cucharada de aceite de oliva virgen extra 1–2 ramitas de tomillo fresco 1 diente de ajo Una pizca de sal ½ manojo de cebollino picado fino Chips de pita: 1 paquete de pan de pita integral 1 cucharada de aceite de oliva virgen extra Una pizca de sal Una pizca de pimienta 2 cucharaditas de hierbas secas de invierno Cómo se prepara: Hummus: Precalienta el horno a 200 °C. Tritura los garbanzos y la remolacha hasta que quede suave. Añade el resto de ingredientes y vuelve a triturar. Pasa el hummus a un bol y haz un hueco en el centro con una cuchara. Chips de pita: 1. Corta el pan en triángulos, mézclalo con el aceite, la sal, la pimienta y las hierbas. 2. Hornea unos 10 minutos, hasta que esté crujiente. Queso de cabra: 1. Tritura el queso con el aceite hasta que quede cremoso. 2. Añade el tomillo, el ajo y la sal. 3. Incorpora el cebollino, pon la crema sobre el hummus y termina con un chorrito de aceite.

Leer

Recetas

40 min

Tarta de manzana y nueces

Con las fiestas a la vuelta de la esquina, nuestra agricultora Kathrin Wiest, de Biohof Hund, comparte una de sus recetas de temporada favoritas: una tarta de manzana y nueces que se transmite desde hace generaciones en su familia.Kathrin creció pasando los fines de semana en la granja de sus abuelos, donde ayudaba con la siega del heno, el ordeño de las vacas, la cosecha de verduras y aprendió desde muy joven la importancia de saber de dónde viene la comida. «La buena comida no empieza en la cocina», dice, «empieza en el campo».Este profundo respeto por la tierra la ha acompañado a lo largo de su trayectoria en la gastronomía y hoy forma parte de su trabajo en Biohof Hund, donde combina su experiencia en gastronomía, agricultura ecológica y horticultura.Para Kathrin, trabajar en la granja es mucho más que un empleo: «Es una vuelta a mis raíces», explica, «una decisión consciente por la sostenibilidad y la producción local, y un paso hacia un futuro que realmente tiene sentido: para mi familia, para nuestra granja y para la sociedad».Esta receta refleja los valores con los que creció: sencillez, estacionalidad y una conexión auténtica con la tierra.En esta receta sencilla y deliciosa, las manzanas se colocan sobre una crema intensa de nueces y una base suave de mantequilla. Un postre perfecto para los meses de invierno.¡Guarda esta receta para tu próxima reunión navideña! Tarta de manzana y nueces Ingredientes: 300 g de harina de espelta (y un poco más para espolvorear) 120 g de azúcar moreno blando 1 pizca de sal 2 huevos medianos 200 g de mantequilla (130 g fría, 70 g a temperatura ambiente, y un poco más para el molde) 1 kg de manzanas ácidas 2 cucharadas de zumo de limón 150 g de nueces peladas 1 sobre de azúcar vainillado 50 g de miel 80 ml de nata para montar 1 pizca de canela molida Preparación:Pon en un bol 250 g de harina, 70 g de azúcar, una pizca de sal, 1 huevo y los 130 g de mantequilla fría cortada en dados. Mezcla primero con las varillas de amasado de una batidora y luego amasa brevemente con las manos hasta obtener una masa lisa. Forma un disco, envuélvelo en film y deja reposar en la nevera durante 30 minutos.Pela las manzanas, córtalas en cuartos, retira el corazón y córtalas en láminas finas. Mézclalas con el zumo de limón.Para el relleno, tritura finamente 50 g de nueces en un procesador. Bate 50 g de mantequilla blanda con 50 g de azúcar, el azúcar vainillado y una pizca de sal hasta obtener una crema muy suave. Incorpora 1 huevo. Añade las nueces molidas y 50 g de harina, y mezcla brevemente.Precalienta el horno a 200 °C (180 °C con ventilador). Estira la masa sobre una superficie enharinada hasta unos 30 cm de diámetro y colócala en un molde de tarta o desmontable de 28 cm previamente engrasado. Presiona bien los bordes y pincha la base varias veces con un tenedor.Extiende la crema de nueces sobre la base y coloca las láminas de manzana por encima. Hornea durante 25 minutos en una rejilla colocada directamente en la parte inferior del horno.Mientras tanto, para la cobertura, pica groseramente los 100 g de nueces restantes. En un cazo pequeño, calienta la miel, la nata, la canela y 20 g de mantequilla, lleva a ebullición removiendo y deja hervir suavemente durante 2 minutos. Añade las nueces.Pasados los 25 minutos de horneado, reparte la mezcla de nueces sobre las manzanas y hornea 10 minutos más en la parte central del horno.Deja enfriar la tarta en el molde sobre una rejilla. Desmolda con cuidado y sirve con nata montada.

Leer