productos PGI de semilla de calabaza de Estiria
B&B Raritäten
Este Farmer no tiene fechas de envío disponibles para España. Ver otros proyectos.

El proyecto

Adopta un campo de calabaza de "B&B Raritäten" en Eibiswald (Austria) y recibe tu cosecha a domicilio en forma de productos PGI de semilla de calabaza de Estiria. La Farmer Maria cuidará de tu adopción y le sacará una foto. También podrás descargarte un certificado de adopción y, si quieres, planificar una visita a la finca. No hay compromiso de permanencia: una vez que recibas el producto y si te gusta la experiencia, podrás decidir si renuevas tu adopción.

El proyecto

Adopta un campo de calabaza de "B&B Raritäten" en Eibiswald (Austria) y recibe tu cosecha a domicilio en forma de productos PGI de semilla de calabaza de Estiria. La Farmer Maria cuidará de tu adopción y le sacará una foto. También podrás descargarte un certificado de adopción y, si quieres, planificar una visita a la finca. No hay compromiso de permanencia: una vez que recibas el producto y si te gusta la experiencia, podrás decidir si renuevas tu adopción.

¿Qué adoptas?
Adoptas un campo de calabaza (29m²) de nuestra finca en Eibiswald (Austria) que hemos estado cultivando desde 2014 de acuerdo con las directivas de la Protección Europea de Origen IGP. Adoptas una parte de un campo de calabazas de 29 m². Esta área ofrece espacio para unas 50 plantas de calabaza. De estas, se pueden cosechar unos 3 kg de semillas de calabaza oleaginosa seca. La calabaza de aceite de Estiria (Cucurbita pepo var. styriaca) es un fruto tradicional de la región de Estiria. De las semillas de calabaza maduras se extrae el típico aceite de semilla de calabaza de Estiria IGP con su aroma a nuez y su sabor único. El rasgo característico de la calabaza de aceite es la ausencia de la capa lignificada de la semilla, lo que se debe a una mutación que ocurrió hace unos 150 años en Estiria Occidental. Debido a la falta de una cáscara de la semilla, la semilla de calabaza puede consumirse directamente o ser usada para la producción de aceite. La variedad principal en nuestra granja ha sido GL Rustikal durante años. Como su nombre indica, es una variedad muy robusta, tolerante a las enfermedades, que produce muy buenas calidades de grano. El contenido de aceite de la semilla de calabaza es de hasta el 50%. Después del labrado de otoño, se hace un pase de cadenas y otro de púas en primavera, las semillas de calabaza se siembran con una sembradora de precisión neumática a finales de abril. La calabaza de aceite es un tipo de cultivo que adora el calor, por lo que vale la pena esperar a que las temperaturas del suelo sean más altas en primavera. Dependiendo del calor y la humedad, las plántulas salen a la superficie del suelo después de 1 a 2 semanas. Especialmente en la etapa joven de las plantas es esencial mantener el suelo libre de malas hierbas para que las plantas de calabaza puedan utilizar la luz solar de manera óptima. Esto se hace a máquina y si es necesario también a mano. La calabaza comienza a florecer a mediados de junio. Las grandes flores amarillas en el campo atraen a un gran número de abejas, que hacen una parte importante del trabajo, la polinización. La calabaza de aceite madura al final del verano, sobre principios de septiembre. Esto se reconoce por las partes de las plantas secas y los impresionantes frutos amarillos-naranjas y rayados, que en este momento decoran los campos en una densa multitud. Para la cosecha, los frutos se agrupan con el tractor para que puedan ser recolectados por la máquina cosechadora. Hoy en día, la cosecha se lleva a cabo con la ayuda de un contratista regional con cosechadoras especialmente diseñadas para calabaza. Por medio de los "erizos" las calabazas son recogidas del campo. En la trituradora de la máquina, los frutos son aplastados y los granos son tamizados. Luego las semillas de calabaza oleaginosa se lavan y se secan. De esta manera las podemos almacenar sin problema y las dejamos listas para su posterior procesamiento. La protección europea de origen IGP en virtud del Reglamento (CE) Nº 1151/2012 relativo a los sistemas de calidad de los productos agrícolas y alimenticios garantiza que la cadena de valor de la producción y el prensado de los cultivos herbáceos tenga lugar en la zona delimitada y que se utilice un método de producción definido. Además, esto también garantiza el 100% de pureza del aceite. Una de las características especiales de nuestro producto es el procesamiento artesanal de las semillas de calabaza para obtener el aceite de calabaza.El aceite es fresco, se extrae de las semillas de calabaza bajo demanda en un molino de aceite tradicional de un pueblo cercano. El histórico molino de aceite fue fundado hace más de 100 años y sólo se han realizado pequeños cambios técnicos en el procesamiento del aceite desde su fundación. Por lo tanto, nuestro aceite sigue siendo prensado de forma tradicional e histórica, como lo ha sido durante bastante tiempo.
¿Qué recibes?
Cada temporada te enviaremos una caja con: 2x __aceite de semillas de calabaza de Estiria IGP__ (0,5 L, lata) 1x __semillas de calabaza de Estiria NATUR__ (100g, bolsa de papel) El __aceite de semillas de calabaza__ de las unidades de producción se procesa desde las semillas de calabaza secas justo antes de la entrega por lo tanto el sabor es fresco. El aceite se produce en un molino de aceite tradicional en el pueblo vecino. Para la extracción de aceite, las semillas de calabaza se muelen, se asan en una cacerola con fuego hecho con madera sostenible, se salan y así se preparan para el proceso de prensado. Durante el proceso de prensado, una presión de hasta 120 bares actúa sobre la torta tostada, liberando el intenso aceite verde oscuro. Todos estos pasos ya van acompañados de un indescriptiblemente agradable aroma a nuez, que se puede encontrar en el aceite resultante de la semilla de calabaza. Después de prensar, el aceite debe enfriarse y descansar durante unos 14 días, para que las partículas en suspensión se asienten en el fondo. Después de eso el aceite está listo para ser embotellado. Dado que todos los pasos de procesamiento se realizan a un máximo de 115°C, el aceite de semillas de calabaza se considera como aceite de extracción en frío. El aceite de semillas de calabaza de Estiria se caracteriza por su aroma a nuez, el sabor único causado por los aromas de tostado y por el método único de prensado. El líquido es espeso con un intenso color verde oscuro. Nosotros los Estirios lo usamos junto con el vinagre de manzana como aliño para cualquier tipo de ensalada, para refinar y adornar platos como sopas, Sterz (polenta) y platos de huevos, pero también para dar a postres como pasteles el típico sabor a aceite de semillas de calabaza. Nos encanta combinarlo en una ensalada de judías pintas de Estiria, que puedes comprar en nuestro [otro proyecto de CrowdFarming](https://www.crowdfarming.com/es/farmer/bb-raritaeten/up/comprar-judias-pintas-de-estiria-bb-raritaeten). El aceite de la semilla de calabaza protegido del calor y la luz puede ser almacenado hasta un año después de ser producido. Después de abrir la lata de aceite, debe ser usado rápidamente. Al utilizar y procesar el aceite de semillas de calabaza, debe tenerse en cuenta que el aceite de semillas de calabaza es sensible al calor y, por lo tanto, no puede utilizarse para asar o freír. Las__ semillas de calabaza NATUR__ secas y clasificadas a mano pueden almacenarse en un lugar seco y protegidas de la luz hasta un año. Son un delicioso tentempié para el recreo o el almuerzo. Las semillas de calabaza picadas también redondean el sabor de las ensaladas. También pueden ser picadas finamente y utilizadas en la elaboración de pan y postres, por ejemplo como sustituto parcial de las nueces o las almendras. ¡En Navidad tradicionalmente servimos croissants de vainilla con semillas de calabaza!
¿Cuándo lo recibes?
Más abajo puedes ver la fecha límite para poder participar en este proyecto (fecha límite de adopción). A partir de esta fecha la Farmer empezará a preparar los pedidos de las cajas que debe enviar. Durante el proceso de compra podrás elegir una de las fechas que la Farmer propone para recibir tu caja. La calabaza de aceite se cosecha a finales de verano, a principios de septiembre. Comenzamos el procesamiento y la extracción del aceite a partir de finales de diciembre. Las cajas de cosecha terminadas se entregan al socio logístico a mediados de febrero y deberían llegar a su casa a principios de marzo de 2021 a más tardar.
¿Por qué adoptar?
* Conoce quién, cómo y dónde se producen tus alimentos. Adquiere tus alimentos de forma consciente. * Compra directamente al productor. Ayuda a generar mayor riqueza y mejores trabajos en entornos rurales. * Planíficate y permite que el Farmer cultive bajo demanda. Así conseguiremos evitar el desperdicio de comida que se cultiva sin que tenga venta. * Premia a los Farmers que se esfuerzan por un packaging y unas prácticas de cultivo que respetan el medio ambiente.
Joven Farmer
BPA free
IGP

¿Cómo funciona?

Conoce a los Farmers

Conoce a los Farmers

Adopta y planifica tu cosecha

Adopta y planifica tu cosecha

Deja trabajar al Farmer y a la naturaleza

Deja trabajar al Farmer y a la naturaleza

Recibe la cosecha a domicilio

Recibe la cosecha a domicilio

seal icon
Guardián del medioambiente
seal icon
BPA free
seal icon
Producto con raíces
seal icon
Joven Farmer
seal icon
Pequeño Farmer
seal icon
Farmer familiar
seal icon
Acepta visitas
Maria Bernhart
My name is Maria Bernhart and together with my partner Gerald Binder we have been managing Gerald's family's farm in beautiful southwest Styria in Austria since 2013. We devote ourselves to agriculture because our grandparents and parents taught us the importance of producing food. We want to create awareness that the ability to get everything in the supermarket at any time should not be taken for granted and that the supply of food is a basic human need that must not be wasted. As luck would have it, we both had a connection to agriculture since we were children, as both of our parents ran an agricultural farm. We were taught early on how to work in the field, with animals and plants and how to work with respect for nature and climate. Family cohesion on a farm was and is an important part of agriculture. We both have degrees and professional training and work that we pursue. We currently run our farm as a side business. The division of work is therefore very important in order to be able to do everything on time. Most of the work relating to field preparation and maintenance is done by Gerald's father. His many years of experience help us a lot to carry out sustainable soil cultivation. I take over the organisational part. This includes marketing, orders, records and information exchange to keep operations “up to date”. Gerald takes over the technical part including cultivation, harvest, storage and quality control. When harvesting and processing we are in the fortunate position that our family members support us so actively at all times, especially as season peaks. Especially the time of the manual bean sorting in the winter months is a sociable and fun time for us :-)! Our paths crossed 13 years ago and since then we have been walking them together. In 2013 we took over the farm from Gerald's parents. Since then we have focused on crops such as the oil pumpkin and Scarlet Runner Beans, which until then were only grown for personal use. At the beginning we cultivated small test fields in order to gain experience, both with the cultivation and with the treatment and processing of products. Every year we have expanded and intensified our cultivation areas. This has enabled us to build up regular customers in the local area in recent years. With our on-farm sales, we are in direct contact with our customers. Your feedback is an important source of information for our product quality. Together with CrowdFarming, we hope to be able to make our products known far beyond the borders of Styria. We want to use the modern sales opportunity, the release for adoption of defined units of arable land to the CrowdFarmer, and hope that this is a good building block to make our farm more sustainable. We see CrowdFarming as an opportunity to expand our mainstay in agriculture and to make our family farm of limited size fit for the future and to maintain tradition.
Maria Bernhart

"We want to create awareness that the ability to get everything in the supermarket at any time should not be taken for granted and that the supply of food is a basic human need that must not be wasted."

B&B Raritäten
B&B Raritäten
Our farm has been called B&B Raritäten since we took it over from Gerald's parents in 2013. B&B is made up of the two surnames Maria Bernhart and Gerald Binder and symbolises our common future (life) path. We are a team of two. The term “Raritäten” translated means “rarities” and illustrates that we have moved away from the cultivation of conventional arable crops such as corn and cereals towards specialties and rarities, especially in vegetable growing. For our intention, the cultivation of the Styrian oil pumpkin PGI and the Styrian Scarlet Runner Bean PDO have offered themselves, as these have been grown for generations to supply family and friends. It is our aim to carry these wonderful products beyond the small village boundaries. In addition to these, we like to try new and exotic things. These include, for example, watermelons, ground cherries and peanuts, which also grow well here. Our parents' farm is located in the middle of a small village consisting of 10 farms in Eibiswald, in South-West Styria. In the course of modernisation and adaptation to the future needs of selling directly from the farm, we decided to relocate our farm site from the village area for reasons of space. In the spring of 2020, we started to set up new facilities “in the countryside”. We are planning the completion of our new home with the associated working and storage spaces as well as a new on-farm sales point for summer 2021. Styria is known as the “green heart” of Austria. The reason for this is the forest share of over 60%. The hilly landscape of south-west Styria is covered with cultivated arable land (corn, grain, oil pumpkin); lush green meadows and forests are also part of it. Due to the favorable location in the illyric climate region, wine is also widely grown on the hillsides. The further you get to southwest Styria, the smaller the farms are. Running waters, brooks and small streams are mostly overgrown and therefore offer animals untouched places to live. In the vicinity there is the Koralpe, a mountain range of the Alps with a height of approx. 2000 m, which separates the provinces of Styria and Carinthia. In the south there is the border to Slovenia, approx. 10 km away. The capital of Styria, Graz, the second largest city in Austria, is approx. 55 km away. With small scale agriculture it has become more and more difficult in the past few years to withstand the economic pressure, as a result of which the farm dying has been particularly noticeable in our region recently. As a result, more and more young people are leaving their homes and moving to the city. We want to counteract this trend and try to build an economic pillar for our farm with our products. Gerald and I met in 2007. In 2013, Gerald's parents passed the farm on to both of us, as his father received from his grandfather several years before. Even if the farm has already been handed over, the support from the parents' many years of experience is very valuable to us. My parents also own a farm, which means that we both grew up close to nature. Our farm has been run as a small family farm for generations. A cohesion and working together of the generations was and is a matter of course. Since the takeover, our focus has been on the production of oil pumpkin and Scarlet Runner Beans. The special thing about the Scarlet Runner Bean is that it is a historically important source of protein for human consumption in our region. The seeds were grown for decades by their great-grandparents and the most beautiful and best beans were used as seeds year after year. For marketable production, we have converted on our farm the traditional cultivation on bars in the garden into a mixed culture. This means that corn and beans are grown in the same field. This combination makes work easier and larger quantities can be harvested. So we can not only produce this bean for our own use, but also offer it for sale. The oil pumpkin has also been part of our farm for as long as Gerald can remember, in order to produce the “black gold of Styria” from it. Formerly, only small acreages were grown to cover their own needs. When he was a child, his grandmother also grew the oil pumpkin in the corn field. In autumn the harvest took place in the field over several days. The pumpkins had to be collected by hand, chopped up and the seeds cleaned in buckets. The whole family was assigned to this. Then the seeds obtained had to be washed and dried. The oil is still pressed in a traditional oil press in the neighboring village. The nutty taste of the freshly pressed oil is simply indescribable! Nowadays, the harvesting and downstream processes to obtain the dry seeds are carried out mechanically together with contractors, which means that larger quantities can also be produced for sale. For this purpose, special harvesting machines and techniques have been developed that enable harvest in time. Due to our geographically favorable location, the water to supply our crops comes from natural irrigation through rain (no artificial irrigation). We are a conventionally working farm. However, we have set ourselves the goal of focusing on sustainability and the circular economy in conventional agriculture in order to minimise the use of pesticides and mineral oil-based products. We are careful to keep the resources used as low as possible. We live the principle of “repair” instead of “new” at our farm. As farmers, we have a responsibility to pay particular attention to sustainability. Especially in the forest, with fertilisation, crop rotation, to name just a few examples. We manage biodiversity areas such as permanent grassland or orchards. A late mowing of meadows gives the plants and animals adequate time and habitat for their development. All of the energy for heating and hot water on the farm comes from using wood from our own forest. The forest is managed sustainably. After a tree has been felled, approx. 10 young trees are planted for reforestation. However, planting is often not necessary when the natural regeneration of the forest is sufficient. In our experience, organic waste is never produced on a farm, it just has to be used adequately. Most of the plant parts that are not required remain in the field after harvest and serve as fertiliser for the subsequent crop. In addition, products that are not suitable for sale are fed to the farm's chickens or composted for manure. For us, the economic survival of our farm is the main goal. Thus, a salary is difficult to define. In our opinion, the aim should be that agricultural work is recognised and appreciated by the community, which should be reflected in the product price in a fair and equitable manner. A direct sale to the end consumer, as implemented by CrowdFarming, is a big step in this direction.
Información técnica
Dirección
B&B Raritäten, Eibiswald, AT
Altitud
368m
Equipo
4
Dimensión
17ha
Técnicas de cultivo
agricultura de secano
Localización